Vylepšenie mesta

Vylepšenie mesta


  • Celkový počet hlasujúcich
    48
Stav
Uzavreté pre ďalšie odpovede.

DeletedUser

Hosť
myslim ze je to celkom dobry napad, uz len napisat na .net alebo .de forum :)

inac matusbaby, ten preklad nieje spravny, myslim ze nejaky anglican by tam niecomu nepochopil comu som sa zadivil aj ja. Google prekladac je na nic. Jurci, Ak by si to chcel dat na .net alebo .de forum poziadaj niekoho cez PM o rucny preklad :)

ja viem minule sa mi nechcelo prekladať nijaký článok tak som dal google prekladač a asi každé druhé slovo je zle preložené. Málo kedy sa stane če google prekladač že preloží vetu dobre.:grrr::p:sibko::howgh:
 

DeletedUser2145

Hosť
ja nemam rad takych ludi ako je napr.snipertom3 napisu nie ani to nezduovodnia a uz sa tu netrapia!
 

DeletedUser159

Hosť
Dnes v 15:36 hodín príjem $ 3 za predaný predmet.

Zmenil by som to na:

Dnes v 15:36 hodín príjem $ 3 za spánok v hoteli.
 
Stav
Uzavreté pre ďalšie odpovede.
Hore